[請益] "walk point with" & "the horizon south"
1. He walked point with her.
^^^^^^^^^^^^^^^^^
請問這是什麼意思呢?
字典裡都查不到.. 中文google也沒有..
.
2. His dark eyes following the descent of the sun
as it dropped below the rim of the horizon south.
^^^^^
地理背景是在西雅圖。如果姑且不論太陽應該是在西邊落下的話...
請問這句是指 太陽往南方地平線落下 嗎?還是該怎麼解釋才對呢?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.41.75
→
07/01 22:48, , 1F
07/01 22:48, 1F
→
07/01 22:49, , 2F
07/01 22:49, 2F
→
07/01 22:50, , 3F
07/01 22:50, 3F
→
07/01 22:51, , 4F
07/01 22:51, 4F
推
07/01 23:08, , 5F
07/01 23:08, 5F
推
07/01 23:17, , 6F
07/01 23:17, 6F
→
07/01 23:18, , 7F
07/01 23:18, 7F
→
07/01 23:19, , 8F
07/01 23:19, 8F
→
07/01 23:20, , 9F
07/01 23:20, 9F
→
07/01 23:20, , 10F
07/01 23:20, 10F
推
07/01 23:25, , 11F
07/01 23:25, 11F
→
07/01 23:26, , 12F
07/01 23:26, 12F
→
07/02 14:23, , 13F
07/02 14:23, 13F
→
07/02 14:26, , 14F
07/02 14:26, 14F
→
07/02 14:27, , 15F
07/02 14:27, 15F
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
98
161