PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[求譯] 不拿白不拿的英文

看板Eng-Class (英文板)作者iso77777 (換車道大王)時間14年前 (2010/07/24 17:44)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

中文裡很口語的一句話"不拿白不拿" "不吃白不吃" 之類的英文該怎麼表達呢謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.238.224

推

07/24 18:38, , 1^F

07/24 18:38, 1^F

推

07/24 20:42, , 2^F

07/24 20:42, 2^F

→

07/26 01:07, , 3^F

07/26 01:07, 3^F

推

07/26 22:53, , 4^F

07/26 22:53, 4^F

→

07/27 00:39, , 5^F

07/27 00:39, 5^F

推

08/03 22:20, , 6^F

08/03 22:20, 6^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 iso77777 的文章

文章代碼(AID): #1CIhOMrr (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

1

3

[請益] 生活化文章或用語多的國外網站

1天前, 01/23

1

11

[單字] 這種抵抗的動作要用哪個詞？

4天前, 01/20

1

2

[請益] 拿有興趣的英文書跟中文版對照著讀

1周前, 01/12

7

25

[請益] 文法書推薦

2周前, 01/05

1

1

[資訊] 新竹英文口說公益團徵人

1月前, 12/14

1

3

[文法] “DID YOU KNOW?” or “DO YOU KNOW?”

1月前, 12/11

2

7

[求譯] three-penny 硬幣

1月前, 12/10

6

9

[文法] 國中英文

1月前, 11/29

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

31

50

[新聞] 台中銀行董事長施建安年前驚傳請辭

2小時前, 01/24

3

13

[情報] 聯電開獎

2小時前, 01/24

2

7

Re: [閒聊] 台灣有哪個縣市是沒有蛋黃區的嗎?

2小時前, 01/24

2

5

[情報] 台灣pay門號轉帳/掃碼付抽紅包

2小時前, 01/24

25

45

[新聞] 川普：將透過緊急授權加快興建AI所需發電

2小時前, 01/24

56

118

[新聞] 川普鬆口：不想用「加徵關稅」對付中國！

2小時前, 01/24

4

28

Re: [新聞] 稱習近平「像朋友一樣」　川普釋放對中

3小時前, 01/24

21

33

[情報] SCFI 0124 指數 2045.45 (-85.37)

3小時前, 01/24

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 iso77777 的文章

文章代碼(AID): #1CIhOMrr (Eng-Class)