[請益] 有修得 n 學分,要怎說?

看板Eng-Class (英文板)作者 (外匯世界 巫龍王之說)時間15年前 (2010/10/28 12:21), 編輯推噓1(103)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
學分好像是 credit(s). 如果我要說:我大學修得 111學分, I had got 111 credits for degree of Bachelor. 這樣可以嗎? -- Forex Int Andrew Chen 15年程式經驗,10年以上Delphi程式經驗,寫過許多軟體. 部落格 http://forexchen.wordpress.com 我開發的軟體,Delphi,外匯,.. Plurk http://www.plurk.com/ForexChen 零星瑣事,外匯閒語,.. Twitter http://twitter.com/ForexChen 同上,但會以英文為主. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.30.184.133

10/29 06:25, , 1F
可以
10/29 06:25, 1F

10/29 09:54, , 2F
I earned a total of 111 course credits for my bachelor
10/29 09:54, 2F

10/29 09:54, , 3F
degree.
10/29 09:54, 3F

10/29 09:54, , 4F
不覺得需要 "had got"。是過去完成式?
10/29 09:54, 4F
文章代碼(AID): #1CoFer11 (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1CoFer11 (Eng-Class)