[單字] keep an eye on & keep an eye out for?

看板Eng-Class (英文板)作者 (Lu)時間15年前 (2010/12/19 13:38), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
請問keep an eye on ....和keep an eye out for....這兩種都有注意ˋ留意和照料 的意思,在用法上有什麼不同嗎? 另外,我在某報的英文文章區看到說[查字典]不能用look up a dictionary,而是要用 consult a dictionary或refer to a dictionary 但自有印象學英文以來,用look up的用法還滿常看到的 所以此報提出的這樣見解,不知道是不是正解呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.7.140

12/19 15:43, , 1F
it is better to say 'look it up in a dictionary'
12/19 15:43, 1F

12/19 15:44, , 2F
'cause you're not 'looking up' the dictionary itself
12/19 15:44, 2F
文章代碼(AID): #1D3Pfc_m (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1D3Pfc_m (Eng-Class)