PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[求譯] 想翻譯一失足成千古恨這句話

看板Eng-Class (英文板)作者P0PPY (爬)時間15年前 (2011/01/07 18:01)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

不好意思我是想知道類似的諺語不用照字翻譯不知道有沒有高手聽過類似意思的名言謝謝感激 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.222.220.236

推

01/07 18:56, , 1^F

01/07 18:56, 1^F

→

01/07 19:29, , 2^F

01/07 19:29, 2^F

→

01/08 18:42, , 3^F

01/08 18:42, 3^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 P0PPY 的文章

文章代碼(AID): #1D9kHck- (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

1

3

[資訊] 研發App：基於遺忘曲線原理改善記憶單字

3周前, 03/06

2

3

[資訊] 多人超級拼字王遊戲

1月前, 02/02

1

1

Re: [單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

1

7

[單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

2

9

[單字] 單字量達8000後的瓶頸

2月前, 01/28

1

1

[資訊] 文法書

2月前, 01/17

7

10

[資訊] 英文句子重組遊戲

2月前, 01/12

2

18

[發音] 錯誤的KK 音標為何不換掉？

2月前, 01/11

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

25

78

[閒聊] 2026/04/03 盤後閒聊置底

27分鐘前, 04/03

49

118

[新聞] 美軍空襲伊朗大橋釀8死川普嗆「繼續炸」

45分鐘前, 04/03

11

15

[新聞] 首檔記憶體ETF問世！兩台企獲選為成分股

46分鐘前, 04/03

22

83

[心得] 大盤高點判定方法

1小時前, 04/03

73

160

[新聞] 美國宣布課徵進口藥品100%關稅優惠國中沒

1小時前, 04/03

12

22

Re: [新聞] 快訊／綠委點名台塑掀塑膠亂象　士檢晚間

5小時前, 04/03

12

48

[新聞] 烏克蘭打擊俄國阻俄油出口使油價上漲

7小時前, 04/03

1

10

Re: [新聞] 遭川普嗆「打回石器時代」！伊朗軍方火大

8小時前, 04/03

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 P0PPY 的文章

文章代碼(AID): #1D9kHck- (Eng-Class)