[求譯] relevance to senior leadership

看板Eng-Class (英文板)作者 (sonnenlicht)時間15年前 (2011/03/29 17:19), 編輯推噓0(002)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
可否大家幫忙想一下以下這句要怎麼翻比較好嗎? 謝謝 What is manager's strategy to report its relevance to senior leadership? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.78.85.200

03/30 00:16, , 1F
manager's strategy 單數可數名詞,沒有冠詞是文法錯誤哦
03/30 00:16, 1F

03/30 12:02, , 2F
.__. 原文是降寫得,想問REPORT是否可能為其他意思?
03/30 12:02, 2F
文章代碼(AID): #1DaQGyK2 (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1DaQGyK2 (Eng-Class)