PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 三題英文試題求問

看板Eng-Class (英文板)作者 (喵喵妹看世界)時間14年前 (2011/07/25 19:33), 編輯推噓2(2推 0噓 6→)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
01. A serious car accident happend to me last evening. Two of my hands were hurt. 問題：Two為什麼不能換成Both？ 02. Ken comes from the US and his Chinese isn't very good. It is still difficult for him to make himself understood in Chinese. 問題：understood為什麼不能換成understand？ 03. I have two pets. One is cat,and the other is a mouse. 問題：the other為什麼不能換成another？ 感恩！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.54.245 ※ 編輯: nogoya 來自: 218.165.54.245 (07/25 19:34)
→
07/25 20:21, , 1F
1. 可 2. pp當adj
07/25 20:21, 1F
→
07/25 21:04, , 2F
another 是two pets外的另一個. the other是two pets之一
07/25 21:04, 2F
→
07/25 21:15, , 3F
02的意思不太懂為什麼要當ADJ
07/25 21:15, 3F
推
07/25 21:43, , 4F
用中文讓他自己被了解 make+n.+ pp
07/25 21:43, 4F
→
07/25 23:58, , 5F
1. 如果這是選擇題，然後 Two Both都出現在選項裡頭，那麼
07/25 23:58, 5F
→
07/25 23:59, , 6F
這是題目出得不好。"two of my hands"這表達方式是有，但
07/25 23:59, 6F
→
07/26 00:00, , 7F
是較少見(不能100%算錯)，both of my hands就很尋常了
07/26 00:00, 7F
推
07/26 18:57, , 8F
two of my hands 好像有暗示手多於兩隻, 所以both比較合適
07/26 18:57, 8F
‣ 更多 nogoya 的文章
文章代碼(AID): #1EBLIKeU (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 nogoya 的文章
文章代碼(AID): #1EBLIKeU (Eng-Class)