[單字] your new-do make a statement

看板Eng-Class (英文板)作者 (仲夏夜南)時間14年前 (2011/08/27 02:34), 編輯推噓0(008)
留言8則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
new-do是不是等同new haircut?使用上有沒有男女的限制? make a statement 何解?和 bring out+優點 意思是不是接近? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.82.192

08/27 11:27, , 1F
其實不是new-do,是hairdo->'do-> new 'do
08/27 11:27, 1F

08/27 11:28, , 2F
(我是說new-do不算是個"詞"吧)
08/27 11:28, 2F

08/27 11:29, , 3F
'do好像有點dated的感覺 年輕人沒有在用 偶爾可以在廣告
08/27 11:29, 3F

08/27 11:29, , 4F
看到但普通對話裡不會用到'do或hairdo 就用new hair/
08/27 11:29, 4F

08/27 11:30, , 5F
haircut/hairstyle 如do you like the new hair?(the是
08/27 11:30, 5F

08/27 11:31, , 6F
一種self-aware特殊用法) 男生不太會說的 只有hairstyle
08/27 11:31, 6F

08/27 11:32, , 7F
吧...make a statement跟bring out不太一樣,你是說hairdo
08/27 11:32, 7F

08/27 11:33, , 8F
啥跟making a statement或bringing out x有關係的意思嗎?
08/27 11:33, 8F
文章代碼(AID): #1EL-TG4_ (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1EL-TG4_ (Eng-Class)