[求譯] 幾個字的翻譯請教

看板Eng-Class (英文板)作者 (Amen)時間14年前 (2011/12/04 20:51), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
想請問一下板上高手 以下幾個字的翻譯 1.不停的抱怨-->翻成名詞 2.跟屁蟲 3.自嘲-->動詞 4.自怨自艾的人 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.88.27

12/04 21:55, , 1F
one's shadow?
12/04 21:55, 1F

12/04 22:03, , 2F
自怨自艾
12/04 22:03, 2F
※ 編輯: habiba 來自: 123.192.88.27 (12/04 22:15)
文章代碼(AID): #1EssorcV (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1EssorcV (Eng-Class)