[請益] 請問這句子該怎麼解釋?

看板Eng-Class (英文板)作者 (周)時間14年前 (2012/01/22 11:56), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
The ship is part of Carnival, the world's largest operator of cruise ships. Carnival is based in the American city of Miami, Florida. Its one hundred one ships carry about half of the world's fifteen million sea-going tourists each year Its one hundred one ships carry about half of the world's fifteen million sea-going tourists each year. 請問這句有什麼文法嗎? 怎麼解釋會比較順? 麻煩了^^謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.6.24

01/22 12:15, , 1F
他旗下101艘船每年載運了全球1500萬搭船人口的半數
01/22 12:15, 1F

01/22 12:16, , 2F
沒什麼特殊的文法…
01/22 12:16, 2F

01/22 13:37, , 3F
哦哦原來如此 感謝謝謝你
01/22 13:37, 3F
文章代碼(AID): #1F6uZPAg (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1F6uZPAg (Eng-Class)