Re: [求譯] "放牛班"或B段班的英文
※ 引述《mylife7126 (學妹不要臉)》之銘言:
: 有英文演講想講我以前在B段班到A段班的經驗
: 可是英文裡我找不到有B段班或是「放牛班」用法的單字
: 有高手可以想出用英文來解釋B段班的單字嗎??
Back in 1980s, the secondary education in Taiwan followed an ability-driven
streaming system. I myself was streamed into the bottom class where most
students wouldn't pursue higher education after they are 15 year-old.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.126.36.193
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章