[求譯] 鋼琴社英文版社員表格
大家好
最近社團又要開始招募新社員
因為也想讓國際學生共襄盛舉
所以需要英文版的表格
但有些字實在是不知道怎麼翻
想請大家幫忙 ^_^
1. 希望學習的領域 古典classical/ 流行 pop/ 爵士 jazz
這邊可以用field嗎?
2. 是否願意教學
類似小老師這樣子
但其實我們社團是沒有老師的
所以不確定TA可不可行
3. 琴齡
4. 社課
因為對象是國際學生
怕有的字會有特定用法如果直接字面翻譯會太過累贅不順
請大家幫幫忙 謝謝 ^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.76.196
推
03/04 05:11, , 1F
03/04 05:11, 1F
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章