[求譯] 我們做這動作會污染了食物

看板Eng-Class (英文板)作者 (ggg)時間13年前 (2013/03/14 11:48), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問 若一句之中有兩個動作 要怎麼表達較好 我們做這動作會污染了食物 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.27.207

03/14 11:58, , 1F
用子句what we did,用動名詞our doing so都可以
03/14 11:58, 1F

03/14 16:58, , 2F
these moves are more likely to contaminate the food
03/14 16:58, 2F
文章代碼(AID): #1HGKYAtJ (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1HGKYAtJ (Eng-Class)