[請益] 請幫忙翻譯兩個句子

看板Eng-Class (英文板)作者 (舊的不去新的不來)時間13年前 (2013/03/27 08:18), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
1.Effect-modification by parental education on the associations of birth order and gender with learning achievement in adolescents. 我的翻法是 出生性別受到父母的教育影響 可是後面的learning achivevment in adolescents 不知道怎麼加進去QQ 2.Reported psychiatric readmission rates in the literature range from 10% for a one-month period of observation after discharge to as high as 86% within a seven-year interval. 我的翻法是 有關於精神病人再入院率的文獻, 觀察一個月的時間內從10%升高到七年 期間的86% 麻煩大家替我翻譯 謝謝你們!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 116.59.248.62
文章代碼(AID): #1HKZhAmt (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1HKZhAmt (Eng-Class)