[請益]這個算詩嗎

看板Eng-Class (英文板)作者 (雞腿)時間13年前 (2013/06/27 01:13), 編輯推噓1(104)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/1
最近剛玩完一款遊戲 Bioshock Infinite 裡面有一個機器人 叫 Motorized Patriot 常常會唸很像中國的詩 四句話一組 http://www.youtube.com/watch?v=FPijJjOnLbY#t=4m02s
(從4分02秒開始) 請問這種話 在英文來講是什麼呢 我只知道詩是Poetry XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.129.42.191

06/27 06:47, , 1F
這種叫"rhyming couplet" 兩句壓一韻,中文比較接近的叫
06/27 06:47, 1F

06/27 06:47, , 2F
對句,或對聯(我只是說比較接近)
06/27 06:47, 2F

06/27 06:48, , 3F
廣義來說,所有押韻的都是poetry,深度比較淺的叫rhyme
06/27 06:48, 3F

06/27 06:50, , 4F
就像中文有詩,也有打油詩
06/27 06:50, 4F

06/27 08:24, , 5F
感謝樓上,長知識了。
06/27 08:24, 5F
文章代碼(AID): #1Hoo4bR7 (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1Hoo4bR7 (Eng-Class)