PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] any / some

看板Eng-Class (英文板)作者 (精神異常人士)時間13年前 (2013/07/02 15:28), 編輯推噓1(1推 0噓 17→)
留言18則, 5人參與, 7年前最新討論串1/1
John: Aren't you going to buy any bananas? Mary: No,I'have just had some. 疑問：為什麼 any 不能改用 some？ 期待對方回答 yes ，或在勸人吃東西、請人 幫助時，問句裡不是可用 some 嗎？ 我看了釋疑的部份，它則寫說「any 用於疑問句」 所以到底有沒有用 some 的空間？感謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.64.198
→
07/02 16:05, , 1F
說真的這句話本身就不是很好的造句
07/02 16:05, 1F
→
07/02 16:05, , 2F
搜尋 Aren't you going to buy some/any 都各只有兩頁
07/02 16:05, 2F
→
07/02 16:06, , 3F
個人是覺得這純粹是為了題目造出來的句子
07/02 16:06, 3F
→
07/02 16:06, , 4F
any/some 應該是沒有哪個高哪個下的問題...
07/02 16:06, 4F
→
07/02 16:07, , 5F
但是可以注意一下如果非問句時
07/02 16:07, 5F
→
07/02 16:08, , 6F
I'm not going to buy some bananas. 因為部份否定的關係
07/02 16:08, 6F
→
07/02 16:08, , 7F
聽起來會比較奇怪
07/02 16:08, 7F
→
07/02 16:21, , 8F
是的，是《活用圖解英文法》建宏出版裡的題目。
07/02 16:21, 8F
→
07/02 16:21, , 9F
感謝P神人指點
07/02 16:21, 9F
推
07/03 04:53, , 10F
some/any的確含義不同,如原po說,期待正面回答的問句用some.
07/03 04:53, 10F
→
07/03 04:55, , 11F
這差別在正面問句Are you going to buy some/any...?很顯著
07/03 04:55, 11F
→
07/03 04:56, , 12F
但在此題,負面問句Aren't you...就較不要緊,因為此負面問句
07/03 04:56, 12F
→
07/03 05:00, , 13F
也含了"正面回答"的期待,並可帶點驚訝("咦?不是要買嗎?)
07/03 05:00, 13F
→
07/03 05:02, , 14F
當然,此句any若改成some,等於雙重標示了"正面回答"的期待.
07/03 05:02, 14F
→
07/05 11:30, , 15F
感謝110神人
07/05 11:30, 15F
→
09/07 00:27, , 16F
any/some 應該 https://daxiv.com
09/07 00:27, 16F
→
12/02 18:38, , 17F
some/any的確含 https://muxiv.com
12/02 18:38, 17F
→
04/13 22:59, 7年前 , 18F
當然,此句any若改成 http://yaxiv.com
04/13 22:59, 18F
‣ 更多 psychopath 的文章
文章代碼(AID): #1Hqe4bZu (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 psychopath 的文章
文章代碼(AID): #1Hqe4bZu (Eng-Class)