[請益] 分秒必爭的,英文怎麼說呢?

看板Eng-Class (英文板)作者 (crackedup)時間12年前 (2013/09/21 18:43), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
想表達 早上起床到出門這段時間,要刷牙洗臉準備穿衣,還要面對traffic, 是分秒必爭的 請問分秒必爭的,在這邊要怎麼說呢? 不知道是有一個字、片語還是要怎麼表達呢? 很感謝喔~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.245.65.178

09/21 18:46, , 1F
race against time
09/21 18:46, 1F

09/22 00:29, , 2F
Every second counts/matters.
09/22 00:29, 2F

09/22 16:10, , 3F
真是大感謝~
09/22 16:10, 3F
文章代碼(AID): #1IFNXjZe (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1IFNXjZe (Eng-Class)