[求譯] Hashtags由來的翻譯
原文：
http://ppt.cc/LmX0
Hashtags were inspired by tags in IRC (Internet Relay Chat). In 2007, Chris
Messina tweeted, "How do you feel about using # (pound) for groups. As in
#barcamp [msg]?"
個人試譯：
快標的靈感是從IRC來生的。在2007年，克莉絲梅希娜 於 tweeter發佈了一
個訊息”你們覺得在團體中使用井號如何？像是在酒巴營？”
這段英文我看不太懂，附上個人的試譯版，還請大家不吝指點一下錯誤>"<
--
喵：的出包星球 (*> ω <*)
http://catsheue.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.224.217.18
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
50
81