[文法] 關於生活中的會話用法及翻譯問題
以下的問題是教材上常用的會話
想了解英文用法及翻譯上的問題
希望不吝賜教，謝謝！
1) I thought I would washed it alrerady.
我可以寫這樣嗎 I thought I already washed it.
2) Haven't you taken out the winter clothes yet?
想問一下用過去分詞taken的時機~~
3)Take the dog outside and leave it there
leave可以用stay嗎？都有留下來的意思…
4) What do you say? Do I have your permission?
permission可以用approve來代替嗎？
5) Those long summer days playing catch.
為什麼這句play是用playing的方式？
6) What dress did she wear?
dress衣服可以用clothes或clothing代替嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.154.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1439104011.A.DC2.html
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
