[請益] 業績壓力的英文怎麼說?

看板Eng-Class (英文板)作者 (coalwood boy)時間9年前 (2016/08/17 23:12), 編輯推噓0(007)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
大家好~ 請問業績壓力的英文怎麼說? 想問別人的工作有業績壓力嗎,突然卡住~ 有查到各種版本performance pressure, sales pressure, the pressure to accomplish/achieve the sales goal/target. 哪個才是最正確(常用)的? 感謝<(_ _)> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.57.104.119 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1471446729.A.607.html

08/18 09:35, , 1F
如果口語聊天 我會問Is there any sales goal and do you
08/18 09:35, 1F

08/18 09:36, , 2F
feel any pressure in hitting such goal?
08/18 09:36, 2F

08/18 09:37, , 3F
你寫的都可以用 不過同事間很少直接說sales pressure
08/18 09:37, 3F

08/18 11:40, , 4F
看你的業績壓力是啥壓力,是推銷壓力,還是表現好不好
08/18 11:40, 4F

08/18 11:40, , 5F
壓力
08/18 11:40, 5F

08/18 19:14, , 6F
業績壓力一般都是推銷壓力(達到某程度銷售額)吧!!!
08/18 19:14, 6F

08/18 19:15, , 7F
表現好不好那叫績效
08/18 19:15, 7F
文章代碼(AID): #1Nj7x9O7 (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1Nj7x9O7 (Eng-Class)