[文法] dose + that 可以這樣用?

看板Eng-Class (英文板)作者 (jcool)時間9年前 (2017/03/06 02:49), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
Does higher orange cost cause higher apple cost represent that the higher rela ted fruit cost causes other fruit's price going higher. 總覺得文意十分不通順...中文是:是否越高的橘子價錢造成越高的蘋果價錢可以代表相 關的水果價錢越高也會造成其他水果價格提高.. 請大大們幫我修修如何通順還有問題所在謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.3.243 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1488739799.A.24B.html

03/06 21:00, , 1F
呃,不會不通順,繞口而已
03/06 21:00, 1F

03/07 02:36, , 2F
我覺得 represent 「好像」不是這個意思耶...
03/07 02:36, 2F
文章代碼(AID): #1Ol5tN9B (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1Ol5tN9B (Eng-Class)