[請益] 影片中一個單字聽不懂

看板Eng-Class (英文板)作者 (Moneypenny)時間8年前 (2017/09/14 01:57), 8年前編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
各位好, https://youtu.be/YuVQSUdnY58?t=32m22s
想請各位熟稔美國文化,或聽過這個單字的朋友幫忙解解謎。 影片 32:22 處,字幕只打出:「我都是負責開車」 我依稀能辨別出 dancing _____ driver,中間那個字分辨不出來。 再請各位協助了,謝謝。 -- If I can make it there, I'll make it anywhere. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.195.192 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1505325471.A.214.html ※ 編輯: yhli817 (36.239.195.192), 09/14/2017 02:01:06

09/14 04:11, , 1F
Designated driver
09/14 04:11, 1F
太厲害了!果然我聽力還有很大的進步空間,感謝! ※ 編輯: yhli817 (36.239.195.192), 09/14/2017 04:49:24

09/14 09:35, , 2F
出去跟朋友吃飯喝酒就會常聽到了!
09/14 09:35, 2F

09/15 14:58, , 3F
Designated Hitter
09/15 14:58, 3F
感謝兩位回答! ※ 編輯: yhli817 (220.142.129.237), 09/19/2017 00:41:38
文章代碼(AID): #1PkN6V8K (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1PkN6V8K (Eng-Class)