[求譯] baked into 片語

看板Eng-Class (英文板)作者 (Tatyana)時間6年前 (2019/11/26 16:34), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
我看到了一個句子 An expectation of recovery and self-improvement is "baked into" this line of questioning. baked into英文解釋為 inseparable or permanent part. 中文意思是缺一不可的要件嗎? 想請問整句的翻譯是「一種期待中的改善和自我改進是這個問題缺一不可的要件」嗎? ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00ID. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.65.8 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1574757250.A.794.html
文章代碼(AID): #1TtEE2UK (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1TtEE2UK (Eng-Class)