[請益] 翻譯。模具並未完全修復,只是堪用已刪文

看板Eng-Class (英文板)作者 (Nataliesong)時間6年前 (2019/12/03 22:40), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
請問如果想表達以下的句子,有沒有比較適當的英文表達方式呢?謝謝 模具並未完全修復,只是土法煉鋼的暫時堪用,僅能撐過這張訂單,下一張訂單很可能不 堪使用 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.181.170 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1575384002.A.C90.html
文章代碼(AID): #1TvdF2oG (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1TvdF2oG (Eng-Class)