PTT
職涯區
即時熱門文章
24小時內熱門文章
最新文章
熱門看板
看板列表
我的收藏
最近瀏覽
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
Eng-Class
]
討論串
[求譯] 翻譯以下字句
共 2 篇文章
排序:
最舊先
|
最新先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[求譯] 翻譯以下字句
推噓
0
(0推
0噓 0→
)
留言
0則,0人
參與
,
最新
作者
woti
(.......)
時間
14年前
發表
(2010/03/21 21:37)
,
編輯
資訊
1篇文章回應此文
1
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
『如果我的文章在4月1號前EMAIL給你們公司,但本票得等幾天才能郵寄到貴公司,. 這樣子OK嘛?』. 我的試譯:If my page email to your campany before 4/1, but ......(後面不會了). 請大家幫忙一下,多謝。. --.
※
發信站:
批踢踢實業
#2
Re: [求譯] 翻譯以下字句
推噓
1
(1推
0噓 0→
)
留言
1則,0人
參與
,
最新
作者
brotherashin
(Mao'la-gagugisu'one)
時間
14年前
發表
(2010/03/21 21:55)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
Is it ok that I e-mail to your company my article before 4/1 and the cashier's. check a couple of days after?. 您的句子看起來是以中文的順序來寫, 請掌握英文句構. 如果要問的事情寫成句子很
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁