PTT
職涯區
即時熱門文章
24小時內熱門文章
最新文章
熱門看板
看板列表
我的收藏
最近瀏覽
批踢踢 PTT 搜尋引擎
PTT職涯區
/
Eng-Class (英文板)
[求譯] 翻譯以下字句
+收藏
分享
看板
Eng-Class
(英文板)
作者
woti
(.......)
時間
14年前
發表
(2010/03/21 21:37)
,
編輯
推噓
0
(
0
推
0
噓
0
→
)
留言
0則, 0人
參與
,
最新
討論串
1/2 (看更多)
說明
『如果我的文章在4月1號前EMAIL給你們公司,但本票得等幾天才能郵寄到貴公司, 這樣子OK嘛?』 我的試譯:If my page email to your campany before 4/1, but ......(後面不會了) 請大家幫忙一下,多謝。 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.209.116
‣
返回看板
[
Eng-Class
]
語言
‣
更多 woti 的文章
文章代碼(AID):
#1BfY4ov3
(Eng-Class)
更多分享選項
網址:
分享至:
facebook
plurk
twitter
關閉廣告 方便截圖
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
1
1
Re: [求譯] 翻譯以下字句
brotherashin
14年前
,
03/21
完整討論串
(本文為第 1 之 2 篇):
排序:
最舊先
|
最新先
|
留言數
[求譯] 翻譯以下字句
woti
14年前
,
03/21
1
1
Re: [求譯] 翻譯以下字句
brotherashin
14年前
,
03/21
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
open_in_new
Eng-Class 近期熱門文章
1
1
Re: [發音] 很依賴音標,沒有音標就不太會念?
[
Eng-Class
]
phhw
5天前
,
11/21
1
9
[發音] 很依賴音標,沒有音標就不太會念?
[
Eng-Class
]
saufu08
5天前
,
11/21
1
4
[發音] 音標跟實際念的不一樣?
[
Eng-Class
]
pipiboygay
2周前
,
11/08
2
5
[請益] he/she後面是接don't還doesn't?
[
Eng-Class
]
ReinerBraun
3周前
,
11/05
1
1
[資訊]讓自學英語更有效的四件事
[
Eng-Class
]
ckay
1月前
,
10/25
7
17
[請益] 奶酥的英文
[
Eng-Class
]
jumicindy
1月前
,
10/18
1
4
Re: [文法] 請問一道文法題
[
Eng-Class
]
ostracize
1月前
,
10/07
1
1
Re: [請益] 史蒂芬金的小說難度?
[
Eng-Class
]
hoonhee1004
1月前
,
10/07
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
13
22
[新聞] 預售賠價實例3天成交!房仲現身:買方撿
[
home-sale
]
wimting
2小時前
,
11/26
12
20
[情報] 3323 加百裕 股價異常 10月自結 -0.12
[
Stock
]
q1a1
2小時前
,
11/26
20
41
Re: [心得] 我參加摩爾投顧的經驗
[
Stock
]
SODisReal
3小時前
,
11/26
39
84
[新聞] 巴菲特認證的10個壞習慣!每分每秒都在浪
[
Stock
]
dosiris
3小時前
,
11/26
8
26
[請益] 車位該賣嗎 ?
[
home-sale
]
sintyy
3小時前
,
11/26
10
16
[新聞] 【經商道】中國經濟遇七隻「灰犀牛」 習
[
Stock
]
anti87
3小時前
,
11/26
54
123
[新聞] 87萬人淡定!00940又配息0.04元
[
Stock
]
DrowningPool
4小時前
,
11/26
27
40
[新聞] 富邦金法說 》總座韓蔚廷:明年股利反映
[
Stock
]
troy30408
4小時前
,
11/26
更多 即時熱門文章 >>
‣
返回看板
[
Eng-Class
]
語言
‣
更多 woti 的文章
文章代碼(AID):
#1BfY4ov3
(Eng-Class)
關閉廣告 方便截圖