討論串(共4篇) - [請益] 請問這句 - 看板Eng-Class

看板 [ Eng-Class ]

討論串[請益] 請問這句

共 4 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

[請益] 請問這句

推噓2(2推 )留言5則，0人參與作者Matique時間13年前 (2012/06/25 15:21)資訊

內容預覽:

Regrettably, there is probably not a snowball’s chance in hell that it willbe ambitious enough.. 這是一篇分析日本即將通過提高消費稅法案的文章，其中的最後一段結尾. 我的試譯:很遺憾，這法案可能沒有通過的

Re: [請益] 請問這句

推噓0(0推 )留言1則，0人參與作者kilva (嗡嗡)時間15年前 (2010/04/26 10:56)資訊

內容預覽:

Logic shows (that). what makes these appearances the apearances of the same thing is. not their relationship to an entity other than themselves but th

(還有137個字)

Re: [請益] 請問這句

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者hoch (Sanctuary)時間15年前 (2010/04/26 09:30)資訊

內容預覽:

(1). 一件事可能有很多個外觀 (appearances). (2). 產生(1)的原因，不是因為這些外觀都和原來那件事有關，而是這些外觀自己之間. 有很多扯不清的關連. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 120.126.36.193.

[請益] 請問這句

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者supernatural (supernatural)時間15年前 (2010/04/25 19:18)資訊

內容預覽:

Logic shows what makes these 「appearances」 the 「appearances of」the same. thing is not their relationship to an entity other than themselves but theirr

(還有47個字)

首頁

尾頁