看板 [ Eng-Class ]
討論串[單字] I happen to believe that...
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [單字] I happen to believe that...
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者l10nel (小失)時間15年前 (2011/04/07 02:42), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
※ 引述《ot32em (reverse(wasefo);)》之銘言：. 授人以魚不如授人以漁，所以恕我贅言：. 聽來你是用Google充當字典學習像happen to等的用法？更糟的是用Google翻譯而不查究結果好壞。. 如果你還未使用英英學習型詞典的習慣，趕快開始吧。. 如果你查了大部分英英學
(還有291個字)
#1
[單字] I happen to believe that...
推噓0(0推 0噓 5→)留言5則，0人參與, 最新作者ot32em (reverse(wasefo);)時間15年前 (2011/04/06 23:51), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我在看影集的時候. 看到一句字幕是 I happen to believe that.... 翻到繁中的翻譯是 "我相信怎樣怎樣". 我GOOGLE的是 HAPPEN TO 是碰巧. 但加上去就變成 碰巧相信 感覺怪怪的. HAPPEN TO 到底是??. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁