PTT職涯區 / EngTalk (全英文聊天)

Re: [Ask ] how to translate these sentences??

看板EngTalk (全英文聊天)作者 (allen)時間20年前 (2005/02/20 12:16), 編輯推噓1(1推 0噓 0→)
留言1則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《skyling (~~~  ￾ ￾ NN)》之銘言： : 1.我獲頒最佳微笑獎 : 2.我最糗的事情是在眾人面前跌倒 : 3.他的語氣漸漸緩和下來 : 4.我有耐心仔細的解釋 : 感激不盡 1.I had received "the best smile award" 不知道可不可以~ 有錯請指正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.90.115
推
203.69.188.148 02/27, , 1F
I was awarded "Best Smile".
203.69.188.148 02/27, 1F
‣ 更多 allenho 的文章
文章代碼(AID): #1260yi1- (EngTalk)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
EngTalk 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 allenho 的文章
文章代碼(AID): #1260yi1- (EngTalk)