PTT職涯區 / Espannol (西班牙語)

[翻譯] 唐吉訶德

看板Espannol (西班牙語)作者azicy (Iris)時間16年前 (2009/05/01 18:26)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

Creyeron que se habian quedado pegadas ''las lentejas de los viernes'', pero subieron directamente al cuarto de don Quijote, 請問 las lentejas de los viernes是諺語嗎?? 查到lenteja是豆子的意思可是翻成星期五的豆子好怪有沒有人知道該怎麼翻才對謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.65.138.94

推

05/13 14:30, , 1^F

05/13 14:30, 1^F

→

05/13 14:31, , 2^F

05/13 14:31, 2^F

‣ 返回看板[ Espannol ] 語言

‣ 更多 azicy 的文章

文章代碼(AID): #19-ivBQu (Espannol)

Espannol 近期熱門文章

1

1

［贈送］多本西文課本（全取優先）

4月前, 01/01

1

1

[補教] 線上互動課程，從零基礎到A2!

1年前, 05/09

1

1

[補教] 西班牙文線上青少年讀本閱讀聽力課程

1年前, 04/14

2

2

Re: [請益] 南美背包客經驗的朋友請進

1年前, 02/19

1

1

[賣書] DELE Preparation （A1）

1年前, 01/15

1

1

[補教] 文藻台南推廣招生西語初階~B1實體&線上課

1年前, 12/29

2

6

[請問] 想找台北B1銜接B2前後難度的實體班

1年前, 09/02

1

1

[請問] 文化推廣劉郁伶Isabel的教學？

1年前, 07/27

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

3

29

Re: [閒聊] 不買房的原因是沒上到車還是真的不想買?

36分鐘前, 05/21

12

24

Re: [請益] 當沖健檢

41分鐘前, 05/21

15

27

[閒聊] 新北三柱 vs 台北三少誰贏？

49分鐘前, 05/21

15

47

Re: [請益] 債券的操作策略

50分鐘前, 05/21

11

76

Re: [閒聊] 不買房的原因是沒上到車還是真的不想買?

1小時前, 05/21

2

9

[新聞] 輝達台灣新總部不怕地緣政治　黃仁勳笑回

1小時前, 05/21

15

37

Re: [請益] 債券的操作策略

1小時前, 05/21

20

35

[新聞] 搭台積電赴美商機星宇航空：明年2月直

1小時前, 05/21

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Espannol ] 語言

‣ 更多 azicy 的文章

文章代碼(AID): #19-ivBQu (Espannol)