[文法] "ser" y "estar"

看板Espannol (西班牙語)作者 (FREQUENCY)時間16年前 (2008/11/17 20:19), 編輯推噓4(404)
留言8則, 4人參與, 最新討論串1/1
大家好,想請教各位 這個句子的空格應填入"ser"或是"estar"哪一個動詞呢? / El ___ triste porgue ____ enfermo. 我才剛開始學西文不久, 常搞不懂什麼時候用"ser"或是"estar" 不知道各位前輩們有沒有什麼方法可以輕鬆分辨? Muchas Gracias -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.27.56

11/17 20:28, , 1F
ester? o estar?
11/17 20:28, 1F

11/17 20:28, , 2F
都是esta' Estar通常用於狀態
11/17 20:28, 2F

11/17 20:29, , 3F
都是estar吧!
11/17 20:29, 3F
※ 編輯: IMMIDIATELY 來自: 220.135.27.56 (11/17 20:30)

11/17 20:32, , 4F
謝謝,以改正.還想請問這句話是什麼意思呢?
11/17 20:32, 4F

11/17 20:34, , 5F
他很傷心,因為他生病了
11/17 20:34, 5F

11/17 20:37, , 6F
因為在生病
11/17 20:37, 6F

11/17 20:39, , 7F
謝謝各位!
11/17 20:39, 7F

11/19 18:49, , 8F
都是está 因為都是在說"狀態"唷:)
11/19 18:49, 8F
文章代碼(AID): #198M5Cvu (Espannol)
文章代碼(AID): #198M5Cvu (Espannol)