PTT職涯區 / Espannol (西班牙語)

[問題]初級西班牙文翻譯

看板Espannol (西班牙語)作者nitero (nitero)時間15年前 (2009/11/10 23:28)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

想請問 1."你要不要來一點"(食物) 英文是Do you want some? 2."妳人真好，淑女!!" 3.一些稱讚的話例如:漂亮、大方、有氣質之類的因為西班牙期中考要用到對話但又還沒教到這，所以想請板上的各位幫忙翻譯XD 謝謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.244.131

推

11/11 02:16, , 1^F

11/11 02:16, 1^F

推

11/12 00:41, , 2^F

11/12 00:41, 2^F

‣ 返回看板[ Espannol ] 語言

‣ 更多 nitero 的文章

文章代碼(AID): #1A-OQgsj (Espannol)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

1

3

Re: [問題]初級西班牙文翻譯

15年前, 11/11

完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

2

2

[問題]初級西班牙文翻譯

15年前, 11/10

1

3

Re: [問題]初級西班牙文翻譯

15年前, 11/11

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

Espannol 近期熱門文章

1

1

［贈送］多本西文課本（全取優先）

4月前, 01/01

1

1

[補教] 線上互動課程，從零基礎到A2!

1年前, 05/09

1

1

[補教] 西班牙文線上青少年讀本閱讀聽力課程

1年前, 04/14

2

2

Re: [請益] 南美背包客經驗的朋友請進

1年前, 02/19

1

1

[賣書] DELE Preparation （A1）

1年前, 01/15

1

1

[補教] 文藻台南推廣招生西語初階~B1實體&線上課

1年前, 12/29

2

6

[請問] 想找台北B1銜接B2前後難度的實體班

1年前, 09/02

1

1

[請問] 文化推廣劉郁伶Isabel的教學？

1年前, 07/27

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

14

64

[請益] 有沒有台股分析師排名呢

1小時前, 05/25

28

77

[新聞] 馬斯克：回歸全天候工作睡在工廠、伺服

1小時前, 05/25

16

29

[請益] 請問39歲是否為最後的轉職機會?

2小時前, 05/25

3

16

Fw: [新聞] 翻盤！校長2度推翻決議改核乙等嘉縣教師

2小時前, 05/25

7

8

[新聞] 黃仁勳：未來十年AI產業最大挑戰是「能源

2小時前, 05/25

8

30

[請益] 璞真建設客變

2小時前, 05/25

35

74

[新聞] 輝達大進補！傳甲骨文將買1.2兆元NVIDIA

2小時前, 05/25

6

13

[創作] 那關稅亂七八糟，我分析有什麼用！

3小時前, 05/25

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Espannol ] 語言

‣ 更多 nitero 的文章

文章代碼(AID): #1A-OQgsj (Espannol)