Re: 歐美亞西文老師

看板Espannol (西班牙語)作者 (N O L E !)時間11年前 (2013/11/14 17:31), 編輯推噓4(403)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
發表一點感想。 時間一晃眼就過,在歐美亞也上了好久的課XD 當初是因為去過西班牙,覺得當地人英文實在不佳難以溝通(但還挺熱情的啦), 所以想說要強化自己的語言能力,並尊重當地文化,還是來學一下好了。 當兵前初級班第一個老師就是NURIA, 後來當兵後成為上班族,中間有一度上了別的老師的班,後來自然地流班。 (有上過課就知道畢業季或遇到暑假很容易就消失了一個班級) 停了一段時間,後來老師又是NURIA,一直上課到現在,竟然已經研討六了好可怕XD NURIA是個很認真的老師,雖然沒有像JESUS那麼好玩,但是同學有問題都會很細心解答, (我知道有的老師會以現在不用會就不特別解釋) 每周幾乎都有作業練習( 雖然每個同學都不見得理她 XD), 但有寫作業的她都會認真改,NURIA中文很好, 不管我們有多怪奇的中文要翻成西文她都會盡量解答。 最嚇人的是,每每在跟同學MURMUR咬耳朵,她都會聽見然後寫在黑板上,超強的! 現在上到研討六,想都沒想到會上到沒有課本開始上講義的時候。 朋友說你現在是要開始跟西班牙人談心了嗎?XD -- http://www.flickr.com/photos/blazerh/ creative twist ? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.138.162

11/15 12:48, , 1F
請問是星期幾的班呢?謝謝
11/15 12:48, 1F

11/15 14:15, , 2F
寫在黑板上是不希望底下人聊天嗎XD
11/15 14:15, 2F

11/15 23:18, , 3F
週三
11/15 23:18, 3F

11/15 23:21, , 4F
寫在黑板上的意思是說,NURIA完全知道我們討論疑惑的點
11/15 23:21, 4F

11/15 23:22, , 5F
然後翻譯西文寫在黑板上給大家參考,巴塞隆納順風耳 XD
11/15 23:22, 5F

11/18 01:15, , 6F
跟我同班推
11/18 01:15, 6F

11/22 17:28, , 7F
推推
11/22 17:28, 7F
文章代碼(AID): #1IX9Xg4x (Espannol)
文章代碼(AID): #1IX9Xg4x (Espannol)