[請益] the sourcing of equity之中文

看板Finance (金融業)作者 (Dragon)時間11年前 (2014/08/24 10:06), 編輯推噓2(204)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
各位版上先進大家好 小的目前在翻譯一份財金相關文件 其中一部份提到某某某所負責的業務內容包括 the sourcing of equity 想請問通常這個用法在中文會怎麼表示呢? 網路上有查到教科書章節叫"Sourcing Equity Globally" 但好像沒有中文對應用法 懇請各位專家解救了 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.112.237 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Finance/M.1408845973.A.650.html

08/24 10:21, , 1F
證券發行
08/24 10:21, 1F

08/24 10:30, , 2F
the sourcing(籌資) of equity(權益證券)
08/24 10:30, 2F

08/24 10:33, , 3F
Sourcing Equity Globally 國際證券籌資
08/24 10:33, 3F

08/24 11:48, , 4F
牛奶大好強哦
08/24 11:48, 4F

08/24 13:21, , 5F
牛奶大甚麼都略懂就是了
08/24 13:21, 5F

08/24 18:32, , 6F
感激不盡!謝謝您!
08/24 18:32, 6F
文章代碼(AID): #1J-KYLPG (Finance)
文章代碼(AID): #1J-KYLPG (Finance)