有關 en與 de
節錄文法書上的說法
資料來源：法文文法練習 冠唐出版
en 與 de 用於指出"已完成物件的原料"
例如：une robe de soie
des bas de nylon
un portefeuille en cuir
un bracelet en or
決定是否使用 de或en，依習慣而定，通常兩種用法皆可。
de 常用於所談及物件的種類
en 則是強調製作物件的原料
例如： un sac de cuir 一個皮包
un sac en cuir 一個皮製的袋子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.229.45
推
202.178.206.135 08/17, , 1F
202.178.206.135 08/17, 1F
推
202.178.206.135 08/17, , 2F
202.178.206.135 08/17, 2F
推
218.165.226.149 08/18, , 3F
218.165.226.149 08/18, 3F
※ 編輯: surfinglin 來自: 218.165.226.149 (08/18 01:13)
推
202.178.206.135 08/18, , 4F
202.178.206.135 08/18, 4F
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
25
59