PTT職涯區 / Francais (法語)

法文的你很機車怎麼說

看板Francais (法語)作者aquamist (阿跨兒)時間20年前 (2005/11/28 19:11)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

你很機車很炫這種年輕人的用語要怎麼翻譯比較好呢?? 謝謝回答! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.131.227

推

11/28 23:13, , 1^F

11/28 23:13, 1^F

推

11/30 03:37, , 2^F

11/30 03:37, 2^F

‣ 返回看板[ Francais ] 語言

‣ 更多 aquamist 的文章

文章代碼(AID): #13YkNMCt (Francais)

Francais 近期熱門文章

1

1

[情報] 法語和德語，哪個更值得學？

1月前, 08/04

4

33

[文法] imparfait 以及 passé composé

4月前, 05/05

1

1

[補教] 台南/徵法籍家教

1年前, 09/13

1

1

[情報] Vincent大叔２０２４家教課資訊

1年前, 01/24

5

5

[心得] DELF A1考試流程與心得~

1年前, 12/09

1

1

[情報]11/25勇氣書房講座：普魯斯特：重現的時光

1年前, 11/24

1

1

[補教] 魁北克法語的教材跟資源

1年前, 10/15

2

12

[補教] 師大法語中心週五晚第9級推薦&徵人

2年前, 09/20

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

19

30

[新聞] 台達電漲停市值衝2兆　外資調高目標價至8

8小時前, 09/10

130

354

[新聞] 台人平均財富「952萬元」全球第15超越日

8小時前, 09/10

3

8

[新聞] 中國汽車對俄國出口下滑困境加劇

8小時前, 09/09

2

5

[問題] 國泰cube小數點換得票券過期怎處理？

9小時前, 09/09

35

118

[新聞] 贏過瑞士.沙烏地阿拉伯！　台股總市值飆

9小時前, 09/09

3

21

[標的] 3706神達明天一根不要不信空

9小時前, 09/09

4

37

Re: [新聞] 對美出口暴跌33%！中國8月外貿急煞車半已刪文

9小時前, 09/09

26

112

Re: [新聞] 每天「早上6：46」A7通勤到台北！他崩潰1

9小時前, 09/09

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Francais ] 語言

‣ 更多 aquamist 的文章

文章代碼(AID): #13YkNMCt (Francais)