PTT職涯區 / Francais (法語)

[問題] papier-mâché

看板Francais (法語)作者 (chehire cat)時間19年前 (2006/01/07 16:39), 編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問這是翻成什麼意思阿? papier-mâché 我查了法文字典 最後翻出來: 紙嚼 我是在上課的英文講義看到的 它是寫a papier-mâché facsimile 複寫 謝謝幫忙解答~:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.174.123
推
01/07 19:38, , 1F
papier-mache facsimile--紙糊上去看起來像真品的複製品.
01/07 19:38, 1F
→
01/07 19:40, , 2F
papier-mache 還可以做紙燈籠..
01/07 19:40, 2F
→
01/07 19:42, , 3F
因為要裁紙, 所以macher之...^^
01/07 19:42, 3F
推
01/08 21:54, , 4F
恩恩 謝謝^^~講得真詳細~
01/08 21:54, 4F
→
01/09 01:44, , 5F
該謝謝你才對..
01/09 01:44, 5F
→
01/11 04:41, , 6F
哪裡 我沒什麼好謝的啦~
01/11 04:41, 6F
‣ 更多 appleajo 的文章
文章代碼(AID): #13ltuybK (Francais)
Francais 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 appleajo 的文章
文章代碼(AID): #13ltuybK (Francais)