[心得] 挫折阿...

看板Francais (法語)作者 (killer)時間19年前 (2006/05/14 23:01), 編輯推噓13(13013)
留言26則, 13人參與, 最新討論串1/1
因為男朋友是義大利人... 他姐姐的男朋友是法國人 他姐的男朋友很喜歡他 他以後也想要住巴黎... 就騙我說 法語比義大利語簡單 西班牙與又比法語簡單... 就和我說 希望以後我可以說法語 就這樣被騙去學法語... 我的老天~"~ 這叫做簡單阿....那個發音我舌頭都快打結 還有一堆撇來撇去的符號... 他說西班牙語比法語簡單 XD~打死也不要去學西班牙語.... 各位鄉民 你們學法語大概都多久境入狀況阿? 感恩! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.126.41.170

05/14 23:11, , 1F
2天 因為唸法文系 不進入狀況會活不下去..XD
05/14 23:11, 1F

05/14 23:35, , 2F
比較起來,西文的確是簡單一些些!!
05/14 23:35, 2F

05/14 23:36, , 3F
中文最難~~!
05/14 23:36, 3F

05/14 23:38, , 4F
所以結論大概是這樣:你男友的姊夫,是你的情敵!!!
05/14 23:38, 4F

05/14 23:51, , 5F
對齁!!我都沒想到耶!! 你真聰明!!good job!
05/14 23:51, 5F

05/14 23:56, , 6F
高中修過一學年法文 所以大學再讀法文就比較容易進入狀況...
05/14 23:56, 6F

05/14 23:58, , 7F
所謂的比較進入狀況,是指知道法文有陰陽性,文法很難.....Orz
05/14 23:58, 7F

05/15 10:56, , 8F
個人認為 (難) 法文 > 西班牙文 > 義大利文 (易)
05/15 10:56, 8F

05/15 10:57, , 9F
三種文法都差不多 很多字互通 但是法語還是比較難
05/15 10:57, 9F

05/15 10:59, , 10F
至少光是發音法文就常常需要查字典...其他兩種不需要
05/15 10:59, 10F

05/15 14:36, , 11F
我覺得法文的發音比英文有規律多了..
05/15 14:36, 11F

05/15 17:23, , 12F
推 法文 > 西班牙文 > 義大利文
05/15 17:23, 12F

05/15 17:23, , 13F
不過法文看到字都會念了吧...義大利真的簡單很多很多...
05/15 17:23, 13F

05/15 17:25, , 14F
義大利文發音容易簡單,文字的複雜度也沒那麼高...
05/15 17:25, 14F

05/15 17:28, , 15F
但法文的音調真的很好聽~ 發音還好啦 彈舌比較難啦XD
05/15 17:28, 15F

05/15 18:15, , 16F
法文裡有彈舌音嗎 我怎麼都不知道 r不算彈舌吧..
05/15 18:15, 16F

05/15 20:01, , 17F
我想kurt0405應該是還沒聽到難聽的 @@"
05/15 20:01, 17F

05/15 20:54, , 18F
小舌音發得不好,跑到舌根去,就會很難聽。
05/15 20:54, 18F

05/15 23:48, , 19F
戲稱r為"清喉音"...鼻母音都是"鼻塞音"~法國人都感冒了(茶)
05/15 23:48, 19F

05/16 00:51, , 20F
我覺得鼻音蠻好聽的,特別是 -en、-an 那些。
05/16 00:51, 20F

05/16 06:26, , 21F
我是覺得西班牙義大利文彈舌音很難啦XDXDXD
05/16 06:26, 21F

05/16 06:28, , 22F
法文是真的還沒聽到難聽的耶@@
05/16 06:28, 22F

05/16 06:29, , 23F
有些法國女生講法文很ㄋ埃 很可愛呀~ 特別性感ㄎㄎ
05/16 06:29, 23F

05/16 07:49, , 24F
我覺得法文比較簡單說
05/16 07:49, 24F

05/16 20:27, , 25F
還是中文給他簡單的發音......
05/16 20:27, 25F

05/18 08:07, , 26F
我覺得法文比西文難 可是法國朋友修西文被當掉了
05/18 08:07, 26F
文章代碼(AID): #14PqPMTU (Francais)
文章代碼(AID): #14PqPMTU (Francais)