PTT職涯區 / Francais (法語)

[問題] amis

看板Francais (法語)作者 (isagsp)時間19年前 (2006/05/24 21:10), 編輯推噓4(4推 0噓 6→)
留言10則, 6人參與, 最新討論串1/1
請教amis的中文是？ 非常謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.147.223
推
05/24 21:15, , 1F
朋友
05/24 21:15, 1F
→
05/24 21:15, , 2F
正確說:朋友們
05/24 21:15, 2F
→
05/24 21:49, , 3F
女性的朋友要用amie，複數要用amies
05/24 21:49, 3F
→
05/24 22:13, , 4F
↑全部都女性的話才會 amies～幸福喔
05/24 22:13, 4F
推
05/24 22:16, , 5F
merci merci merci ^^。ami(朋友)amis(朋友們)。amie,amies
05/24 22:16, 5F
→
05/24 22:27, , 6F
(筆記）。那如果我要謝謝你們的話，我又不知道你們的性別，
05/24 22:27, 6F
→
05/24 22:28, , 7F
那我可以說 Merci, les amis.　嗎？
05/24 22:28, 7F
推
05/24 23:43, , 8F
可以說 Merci, mes amis 我的朋友們 感覺比較親吧 .
05/24 23:43, 8F
推
05/25 04:14, , 9F
要男女分開說的話就chère ami, cher ami發音練習
05/25 04:14, 9F
→
05/25 04:15, , 10F
更正，chère amie啦。
05/25 04:15, 10F
‣ 更多 isagsp 的文章
文章代碼(AID): #14T5ifib (Francais)
Francais 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 isagsp 的文章
文章代碼(AID): #14T5ifib (Francais)