PTT職涯區 / Francais (法語)

[問題] 一個簡單的句子

看板Francais (法語)作者 (...)時間18年前 (2007/02/08 20:31), 編輯推噓5(5推 0噓 4→)
留言9則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問I will要怎麼說? 就是例如當別人跟你說 如果你需要什麼就跟我說 你要回答他「我會的」的那個I will 要怎麼說呢？ 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 82.226.61.97
→
02/08 20:47, , 1F
英文來這?
02/08 20:47, 1F
→
02/08 21:55, , 2F
感覺只要說Oui就可以了 XD
02/08 21:55, 2F
推
02/08 23:42, , 3F
"D'accord." 類似英文的"OK"
02/08 23:42, 3F
推
02/09 02:05, , 4F
請問有沒有意思更強更明確的句子?就是不止講yes還要I will
02/09 02:05, 4F
推
02/09 03:53, , 5F
那就講:Oui, d'accord.
02/09 03:53, 5F
→
02/09 03:53, , 6F
或者: Oui, je vais le faire. 兩個法國人都會講
02/09 03:53, 6F
推
02/09 18:29, , 7F
嗯哼感謝~怕一直d'accord對方不確定我有聽懂
02/09 18:29, 7F
推
02/18 00:30, , 8F
才沒有 每個國家語言性不同 對我們而言語言長比較盛重
02/18 00:30, 8F
→
02/18 00:32, , 9F
但對他們而言 一個D'accord可是言簡義駭~~
02/18 00:32, 9F
‣ 更多 retsmah 的文章
文章代碼(AID): #15onWuga (Francais)
Francais 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 retsmah 的文章
文章代碼(AID): #15onWuga (Francais)