[問題] 如何分辨複合過去式與未完成過去式?

看板Francais (法語)作者 (一天其實沒有24小時)時間18年前 (2007/02/28 01:16), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
學了一整期的法文 雖然老師解說過很多次 (法籍老師教學) 但是仍然無法"確定"選擇的時態是否正確 詢問班上同學,大家也都說不出個所以然 到底應該如何分辨PASSE COMPOSE與IMPARFAIT呢? 希望有大師可以"解救"一下 感~激~不~盡 Merci beaucoup ~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.26.7

03/01 10:01, , 1F
建議不要依賴中文文法書的翻譯名字,會誤導
03/01 10:01, 1F
文章代碼(AID): #15v6TPDJ (Francais)
文章代碼(AID): #15v6TPDJ (Francais)