[問題] 法文中有沒有類似 不見棺材不掉淚 的諺語

看板Francais (法語)作者 (城堡裡的陳寶妮)時間18年前 (2007/04/10 11:28), 編輯推噓4(401)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
在網路上找了很久都找不到 順便分享我找到的諺語的網站 http://www.dicocitations.com/proverbes.php http://fr.wikipedia.org/wiki/Proverbe -- 這不是三行文 ^^||| -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.137.97

04/10 17:14, , 1F
直譯的 你要嗎?
04/10 17:14, 1F

04/11 09:06, , 2F
好阿 因為我自己也翻不出來 哈 :D
04/11 09:06, 2F

04/11 22:48, , 3F
ne pleurer qu'a la vue de son propre cercueil
04/11 22:48, 3F

04/11 22:53, , 4F
ne reconnaitre ses fautes qu'au bord de la tombe
04/11 22:53, 4F

04/14 18:18, , 5F
謝謝
04/14 18:18, 5F
文章代碼(AID): #166mH9hl (Francais)
文章代碼(AID): #166mH9hl (Francais)