[問題] 關於單位的念法

看板Francais (法語)作者 (這天。遲到千年)時間18年前 (2007/12/17 19:40), 編輯推噓4(402)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
% 我查到的是Pourcentage 如果放在文章中也是這樣念嗎? 例如:86% 是唸86pourcentage嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.204.236

12/17 19:44, , 1F
age不用念
12/17 19:44, 1F

12/17 19:47, , 2F
感謝^^
12/17 19:47, 2F

12/17 19:59, , 3F
應該是說:要寫成 86 pour cent。發音當然不會發到age。
12/17 19:59, 3F

12/17 20:32, , 4F
怪 可是我怎麼常聽到tage都會發出來
12/17 20:32, 4F

12/17 21:44, , 5F
被樓上這麼一說我也迷惑了,請高手指正吧:)
12/17 21:44, 5F

12/17 22:04, , 6F
我確定我法文老師(法國人)沒唸tage 但或許都可以?
12/17 22:04, 6F
文章代碼(AID): #17Pc0_pK (Francais)
文章代碼(AID): #17Pc0_pK (Francais)