[問題] 有誰讀過Gilles Deleuze的兩本電影書?
不曉得有沒有人讀過
Gilles Deleuze的兩本電影書裡
電影，時間－影像
電影，運動－影像
l'image-temps
l'image-mouvement
有段話，翻譯成中文如下：
我們依然是虔誠的（相信上帝）。他說：
並非是人們（常常）拍攝（差勁的）電影，而是
整個世界讓我們看到像是一部差勁的電影....，
而現代電影的力量（當電影不再是差勁的），
就是電影能再使我們信仰這個世界。
我想知道他的法文原文，或者有英文譯文也可以
也歡迎提供搜尋的方向
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.21.55
推
01/08 18:32, , 1F
01/08 18:32, 1F
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
