[問題]laˋ和laˋ-bas有何不同?

看板Francais (法語)作者 (C'est la vie.)時間18年前 (2008/02/18 17:03), 編輯推噓3(304)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
如題。 謝謝高手解惑,下台一鞠躬。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.212.204

02/18 22:19, , 1F
一樣...
02/18 22:19, 1F

02/18 22:39, , 2F
所以,寫哪個都行囉?謝謝!
02/18 22:39, 2F

02/19 06:10, , 3F
1.那裡 2.更遠一點的那裡
02/19 06:10, 3F

02/19 22:00, , 4F
喔?那請問是以說話者為主的距離?
02/19 22:00, 4F

02/21 08:54, , 5F
法國人說的la其實是"這裡"的意思 語言學校老師強調過
02/21 08:54, 5F

02/21 12:47, , 6F
這裡不是ici?
02/21 12:47, 6F

02/24 03:03, , 7F
嗯,雖然la是指那裡,可是卻當這裡用 XD
02/24 03:03, 7F
文章代碼(AID): #17kKdPm6 (Francais)
文章代碼(AID): #17kKdPm6 (Francais)