[問題] 問幾句簡單句子的翻譯
我想問幾句簡單的句子
如果我有翻錯麻煩高手指證 謝謝
照片中坐在椅子上這個人是我 sur des chaises .....(後面不會)
我不高也不矮 Je ne suis pas grand et petits
我頭髮是黑的 Je suis noir (感覺這句怪怪的= =")
我有戴眼鏡 J'ai de lunetts
還有 法文中的 j'ai
tu as
il a
nous avons
ils int
是不是就是我有... 你有... 他有.. 妳們有... 他們有...的意思 ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.176.2
※ 編輯: DYT603 來自: 122.118.176.2 (05/24 10:10)
推
05/24 13:39, , 1F
05/24 13:39, 1F
→
05/24 13:39, , 2F
05/24 13:39, 2F
這句是我是中等身材的意思?
如果要直接說我不高不矮 可以像我那樣翻嗎?
→
05/24 13:40, , 3F
05/24 13:40, 3F
→
05/24 13:40, , 4F
05/24 13:40, 4F
→
05/24 13:41, , 5F
05/24 13:41, 5F
→
05/24 13:44, , 6F
05/24 13:44, 6F
推
05/24 14:03, , 7F
05/24 14:03, 7F
→
05/24 14:04, , 8F
05/24 14:04, 8F
→
05/24 14:04, , 9F
05/24 14:04, 9F
推
05/24 15:00, , 10F
05/24 15:00, 10F
推
05/24 22:41, , 11F
05/24 22:41, 11F
→
05/24 23:05, , 12F
05/24 23:05, 12F
※ 編輯: DYT603 來自: 210.64.174.207 (05/24 23:08)
推
05/25 01:16, , 13F
05/25 01:16, 13F
→
05/25 04:15, , 14F
05/25 04:15, 14F
→
05/25 04:16, , 15F
05/25 04:16, 15F
→
05/26 23:06, , 16F
05/26 23:06, 16F
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章