PTT職涯區 / Francais (法語)

[問題] 問一句法文怎麼說

看板Francais (法語)作者 (fille)時間17年前 (2008/06/11 00:58), 編輯推噓3(3推 0噓 6→)
留言9則, 4人參與, 最新討論串1/1
如果要說"我學法文學了兩年了,而法文是我的第二外語" 這句法文應該怎麼說呢? 謝謝:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.130.198.37
推
06/11 01:23, , 1F
J'ai appris le francais il y a deux ans
06/11 01:23, 1F
→
06/11 01:24, , 2F
ou, Il y a deux ans que j'ai appris le francais.
06/11 01:24, 2F
→
06/11 01:24, , 3F
Le francais est ma deuxieme langue etrangere.
06/11 01:24, 3F
推
06/11 01:26, , 4F
il y a 是兩年前吧!
06/11 01:26, 4F
→
06/11 01:27, , 5F
J'apprends le francais depuis deux ans
06/11 01:27, 5F
推
06/11 02:28, , 6F
樓上正解～
06/11 02:28, 6F
→
06/11 02:56, , 7F
J'apprends le francais comme ma deuxieme langue
06/11 02:56, 7F
→
06/11 02:56, , 8F
etrangere depuis deux ans.
06/11 02:56, 8F
→
06/11 03:41, , 9F
重點是你現在還有沒有在學才能決定時態
06/11 03:41, 9F
‣ 更多 trouver 的文章
文章代碼(AID): #18JhATa6 (Francais)
Francais 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 trouver 的文章
文章代碼(AID): #18JhATa6 (Francais)