[問題] 語意

看板Francais (法語)作者 (康諾爾科)時間17年前 (2008/08/17 17:24), 編輯推噓0(002)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
A:Docteur , je voudrais faire de l'exercice mais je ne veux pas m'inscrire dans ub club ; je deteste ca , il y a trop de gens . B:Madame Letellier , vous avez du temps et de l'argent ; faites du sport chez vous ,prenez un professeur a domicile . A:Il fait du courage! B:Et de la motivation . 節錄自Metro-Saint 1 unite 9 的一段對話 最後那一段 A 所說的“Il fait du courage” 是指“這樣做需要勇氣”嗎? @@ faire du courage 的真正語意是? @@ (字典查不到覺得可解釋的語意) 又要麻煩板上的高手解惑了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.103.143 ※ 編輯: PaulKonerko 來自: 218.167.103.143 (08/17 17:26)

08/17 19:32, , 1F
faut
08/17 19:32, 1F

08/18 06:27, , 2F
囧...打錯了 il faut ... 樓上正解
08/18 06:27, 2F
文章代碼(AID): #18f-uxey (Francais)
文章代碼(AID): #18f-uxey (Francais)