[幫忙] 請幫我看一下
※ [本文轉錄自 Wanted 看板]
作者: bataille (神的美善和嚴厲) 看板: Wanted
標題: [幫忙] 懂法文的請進
時間: Sat Aug 15 15:38:41 2009
下午安
在下才疏學淺 一年沒念法文忘了差不多了
因為需要翻譯幾張畫名的中翻法
自己亂翻一通 煩請高手幫我看一下有沒有用錯
拜託了
蒙馬特冥想→La Méditation de Montmartre
環迴音效（過往時空Z-6）→Circulaire Audio
(Le temps et L'espace de Précédent Z-6)
十字路口－六月一個夜晚（之三）→Un Carrefour─Une Nuit en JuinIII
麻煩幫我看看有無不妥
感激不盡
--
如果貓是情人
或是情人變成貓 就完美了
http://47b.3b8.cc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.99.74
推
08/15 16:07,
08/15 16:07
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.99.74
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章