Re: [文法] 部分否定？全部否定？
]※ 引述《b96102026 (Seán)》之銘言：
: Une question m'embête depuis longtemps :
: Qu'est-ce que cela veut dire "tout le monde ne vient pas" ?
: Cela veut dire que seulement certains d'entre eux viennent, ou que personne
: ne vient ?
: Ou bien cela peut signifie les deux ?
: Merci !
Alors, essayons de comparer les phrases suivantes:
1. Tout le monde vient. = C'est sur que tout le monde sera la.
2. Personne ne vient. = "personne" ici signifie "zero"...
3. Tout le monde ne vient pas. = Il y a quelques personnes qui
vont peut-etre venir mais pas toutes. C'est la negation partielle.
J'espere que la reponse ci-dessus vous convient!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.206.160
→
04/19 17:40, , 1F
04/19 17:40, 1F
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
-31
112
16
24